Dai Sijie, Balzac et la Petite Tailleuse chinoise

Accueil

Synopsis du roman

                Les références des pages sont celles de l'édition Folio n°3565

Chapitre 1

pages

Indications temporelles

Épisodes

9

 

Le chef et le violon : première journée de rééducation
« Luo avait 18 ans, moi 17 ».

13
16

Début 1971

La rééducation dans la Chine de Mao.
Les parents du narrateur et de Luo.

19


La montagne du « Phénix du Ciel », district de Yong Jing.
La maison sur pilotis.

22

 

Le réveil de Luo ; le rituel du chef.

25

 

La pluie, le cafard ; les talents de conteur de Luo.
La séance de cinéma oral.

32

 

La Petite Tailleuse

40
44
48



8 juillet 1972

La mine de charbon
Paludisme de Luo
Lettre de la Petite Tailleuse

49
50

 

L'histoire de la petite marchande de fleurs.
Crise de paludisme de Luo, soigné par la PT et les sorcières.

Chapitre 2

57
62

 

Le Binoclard (le buffle, les lunettes)
Découverte de la valise

64

 

Les livres interdits

67

printemps

Marché avec le Binoclard : aide à transporter le riz contre le prêt d'un livre

71
74
76

Le narrateur a 19 ans (1973)

Lecture d'Ursule Mirouët
Le narrateur recopie le texte sur sa veste.
Luo a fait l'amour avec la PT.

77
78


Début de l'été

Effets de la lecture sur la PT
Les poux du Binoclard. Il est allé chez le vieux meunier de la falaise des Mille Mètres pour recueillir des chants populaires.

83

Été 1973

Le narrateur et Luo chez le vieux meunier.

96

 

Altercation avec le Binoclard à propos des chants du vieux meunier. Le narrateur se bat avec le Binoclard.

101
105

Fin août

Au cinéma à Yong Jing avec la PT
Rencontre avec la mère du Binoclard

113

septembre

La fête pour célébrer le départ du Binoclard ; le sacrifice du buffle ; le vol des livres.

Chapitre 3

135
138
139

Septembre (1973)

Le plaisir de la lecture
La dédicace du narrateur à Luo
Les visites à la PT : le passage du « purgatoire ».

148
154

 

La dent du chef
Le narrateur raconte le Comte de Monte Cristo au tailleur ; l'influence du récit sur le tailleur.

162

 

La carie du chef

168

 

« Le Dit du vieux meunier »

173

 

« Le Dit de Luo »

178

 

« Le Dit de la PT »

183

 

Départ de Luo. Le narrateur, chevalier servant de la PT.

197
201
207
214

 

La PT est enceinte.
Le narrateur à l'hôpital de Yong Jing
Le pasteur
Le marché conclu avec le médecin ; avortement de la PT.

218
221

223


Nouvel an occidental (janvier 1974)
février (1974)

L'autodafé des livres
Les changements de la PT

départ de la PT